Szókincsfejlesztés - Beszél(get) (3)
Jávorszky Gábor
2003/02/12 20:11
1847 megtekintés
A cikk már legalább egy éve nem frissült, az akkor még aktuális információk lehet, hogy mára elavultak.
Ma leginkább arról lesz szó, hogy miként tudunk csöndben maradni, mégpedig 'néma' csöndben, 'zavart' csöndben, vagy olyan csöndben, hogy még a 'légy zümmögését' is meg lehet hallani. Aztán persze jönnek a feladatok megoldással, ahogyan azt megszokhattátok.

Kifejezéstár - Beszél(get) (3)

  1. The class was quiet enough to hear a pin drop. (kb. a légy zümmögését is lehetett hallani)
  2. We sat in deadly silence. (néma csöndben)
  3. There was an embarrassed silence when I went back into the kitchen to tidy myself up. (zavart csend)
  4. Gentlemen, a bit of hush, please! (egy kis csöndet!)
  5. They lapsed into silence again. (csöndbe burkolóztak)
  6. He kept on butting in with silly comments. (beleszólt)
  7. He seemed to enjoy cutting in on our conversation. (megzavar, beleszól)
  8. 'Forget it!' she cut in. (közbevágott)
  9. Unfortunately he got cut off in the middle of a sentence. (félbeszakították)
  10. Both men stared at her in shocked silence. (döbbent csöndben)
  11. Silence is golden. (hallgatni arany)
  12. The Minister skated over the details of the discussion. (átsiklott a részletek felett)
  13. This paper has barely skimmed the surface of the problem. (pusztán érintette a problémát)
  14. They made small talk for half an hour. (csevegtek)
  15. There's nothing at all to talk out. (kibeszélni/megbeszélni)
  16. I think you should first talk things over with your parents. (át kellene beszélned)
  17. His reputation will be spread by word of mouth. (szóbeszéd útján)

Csatlakozz hozzánk!

Ajánljuk

European Schoolnet Academy Ingyenes online tanfolyamok tanároknak
School Education Gateway Ingyenes tanfolyamok és sok más tanárok számára
ENABLE pilot Program iskoláknak a bullying ellen
eBiztonság Minősítés Minősítési rendszer oktatási intézményeknek