Az iskoláknak közvetlenül a „Juvenes Translatores" weboldalon kell jelentkezniük 2015. szeptember 1. és október 20. között. A versenyben részt vevő iskolákat az Európai Bizottság sorsolással választja ki. A verseny napján, november 26-án, a tanulók az EU minden tagállamában ugyanazon a napon, a tanáraik felügyelete mellett készítik el a fordításukat, egy egyoldalas szöveget ültetnek át az Unió egyik hivatalos nyelvéről egy másikra.
A diákok soraiból EU-tagországonként egy győztes kerül ki, aki meghívást kap Brüsszelbe, az Európai Bizottság székházában a következő évben megtartandó díjátadó ünnepségre felkészítő tanárával együtt. A háromnapos utat az Európai Bizottság szervezi és költségeit fedezi.
A verseny ösztönzi az idegen nyelvtudás népszerűsítését a fiatalok körében, akiknek az idegen nyelvek ismerete a munkaerő-piaci boldogulásukat nagyban segíti.