Az alábbi kis történetben található magyar kifejezésekre keress angol megfelelőket.
When (1) felmerült a téma yesterday at the meeting, we all sat there (2) néma csöndben. Then, at long last, Jenny (3) megköszörülte a torkát and turned to Mr Pickles. It seemed that anger (4) megoldotta a nyelvét. She talked for over four minutes then we (5) ismét csöndbe burkolóztunk. When she finished, Mr Pickles smiled and (6) pár szót váltott with Stuart, his assistant. Stuart (7) kérdően vonta fel szemöldökét, then jotted down a few sentences in his notebook. I was about to say something too, but (8) magamba fojtottam a szavaimat. We all think that Jenny was really brave to stand up for the others. However, I got to know (9) szóbeszéd útján that she's going to be fired. The moral is: '(10) Hallgatni arany!'
Írd újra az alábbi mondatokat a megadott szavakkal.
- You said nothing at the interview. No wonder they didn't take you!
UTTER - Could I ask you some questions about computers?
PICK - They interrupted him in the middle of a sentence.
CUT - You should discuss this with your teachers and friends.
OVER - He didn't deal with this issue in detail.
SKIMMED - He spoke for two hours continuously.
BREATH - When she spoke, her voice was very clear.
BELL - They always ask me that.
GET - They asked her a lot of questions.
FIRING - A few drinks always made him talkative.
LOOSENED
Válaszd ki az alábbi mondatokban az odaillő szót.
- The goalkeeper and the coach exchanged/changed a few words after the match.
- Why don't you speak? Has the cat stolen/got your tongue?
- She visited us last week and we discussed/talked deep into the night.
- 'There's Jeff.' 'Well, speak/ask of the devil!'
- Nobody knows how the conversation arrived/turned to his family.
- All right, let's drop/finish this subject now!
- You know Jenny, she has a lose/loose tongue.
- I don't really like him but we did/made polite conversation.
- We're trying to discuss it but he keeps disturbing/butting in.
- When I entered the room, the woman aroused/raised a questioning eyebrow.
Vesd össze a Megoldással!