Előző fejezet Következő fejezet

AZ ŐRVIDÉKI (BURGENLANDI) MAGYARSÁG

 

Burgenland Ausztria legkeletibb és egyben legfiatalabb tartományának az ottani magyarság által leginkább használt magyar neve az Őrvidék, amely nem tévesztendő össze a (Felső-) Őrség kistáj nevével. Ezt a nyugat-dunántúli területet az osztrák irredenta szóhasználatban az első világháború végén „Vierburgenland" /Négy vár(megye) vidéke/ névvel illették, értve ez alatt Pozsony, Mosón, Sopron és Vas vármegyéink német neveit (Pressburg, Wieselburg, Ődenburg, Eisenburg). Pozsony 1919 januárjában történt cseh megszállását követően már csak a „Dreiburgenland" /Három vár(megye) vidéke/ név volt használatos. 1920-ban pedig egyszerűen Burgenland néven vált hivatalosan is Ausztria részévé. A név egyébként is találó, hiszen a középkori magyar végvári láncolat számos tagja található meg a 166 km hosszan elnyúló, Sopronnál 5 km-re szűkülő tartomány területén (Fraknó, Kabold, Lánzsér, Léka, Borostyánkő, Szalónak, Németújvár stb.).

A hajdani nyugati magyar gyepűvonalat védő határőrök utódai, a jórészt a Felső-Őrségben és Felsőpulyán élő magyarok száma a legutóbbi osztrák népszámlálás - tényleges etnikai hovatartozás megállapítása szempontjából kevéssé használható - „környezeti, használati nyelv" („Umgangsprache") szerinti adatai 4147(!?) őrvidéki magyar jelenlétéről tudtak. Sajnos optimista becsléseink szerint sem sokkal nagyobb a „valós" számuk (5-6 ezer fő).

 

A TERMÉSZETI KÖRNYEZET

A domborzati adottságait tekintve hazánk felé nyitottságot, Ausztria belseje felé zártságot mutató tartomány magyarsága közül a felső-őrségiek a Vasi-völgységben és dombságban utat törő Pinka- és Szék-patak mellékén, a felsőpulyaiak a településükről elnevezett, a Kőszegi-, Lanzséri- és Soproni-hegység által koszorúzott medencében élnek. A magyarok többi része főleg az őrvidék (Burgen­land) - egy átlagos magyar alföldi nagyközséggel vetekedő népességű (1981-ben 7749 lakosú) - székvárosában, a Lajta-hegység déli lábánál fekvő Kismartonban és a Mosoni-síkságon, a Fertőzugban él. Az Osztrák Pannóniának is nevezhető terület jelentősebb folyóvizeit a Lajta, Vulka, Csáva, Repce, Gyöngyös, Pinka, Strém, Lapincs és a Rába képviseli. Az állóvizek közül nemzetközileg is ismert a Fertő-tó, amely Európa 3. legnagyobb tavának számít. A 35 km hosszú tó Észak-Burgenland vizeit gyűjti össze. A rendkívül nagy idegenforgalmi vonzerőt gyakorló, bécsiek tavának is kikiáltott Fertő jégkorszaki eredetű kavicstakaróját még közel száz - többségükben természetvédelmi területnek számító - kicsiny tó tagolja.

23. ábra: Magyarok Jugoszláviában (1981)

 

AZ ELMÚLT ÉVSZÁZAD ETNIKAI FOLYAMATAI

1880-ban a jelenlegi Burgenland (Őrvidék) területén a 265 ezernyi lakos 4,2%-a, 11 ezer fő tanúskodott magyar anyanyelvűsége mellett (22. táblázat). A középkorban még a Pinka és a Csáva övezetében a nyugat-dunántúli magyar etni­kai területtel összefüggő, a XVI. században nyelvszigetekbe szoruló itteni magyarság száma valósággal eltörpült a környező német anyanyelvűeké (209 ezer fő) mellett. A XIX. század utolsó harmadában és a századfordulón tapasztalható - a szomszéd nemzetek által erőszakos magyarosításnak minősített - természetes szaporodás, asszimiláció, illetve a belső, magyar területekről történő bevándorlás (pl. a mosoni uradalmi majorságokba) tetemesen megnövelte (több mint megduplázta) a magyar anyanyelvűek számát az 1910-es népszámlálás idejére. Ebben az időpontban a magyarok aránya Alsóőrön, őriszigeten és - a ma már Középpulyával összevont - Felsőpulyán haladta meg a 90%-ot (23. táblázat). A felső­őrségi magyar etnikai sziget évszázadokon keresztüli fennmaradását biztosító nemesi közbirtokosság megszüntetését követően - a környező német területekről való lassú beszivárgás miatt - a tájegység piacközpontjában, Felsőőrön a javarészt református vallású magyarság aránya 1910-ben már 77,7%-ra mérséklődött.

 

22. táblázat

Őrvidék (Burgenland) népessége etnikai összetételének változása 1880-1981 között

Év
Összes népesség
Magyarok
Németek
Horvátok
1880
265 772
11 162
4,2%
209 322
78,8%
42 789
16,1%
1910
291 800
26 225
9,0%
217 072
74,4%
43 633
15,0%
1923
286 179
15 254
5,3%
226 995
79,3%
42 011
14,7%
1934
299 447
10 442
3,5%
241 326
80,6%
40 500
13,5%
1951
276 136
5 251
1,9%
239 687
86,8%
30 599
11,1%
1961
271 001
5 642
2,1%
235 491
86,9%
28 126
10,4%
1971
272 119
5 673
2,1%
241 254
88,7%
24 526
9,0%
1981
269 771
4 147
1,5%
245 369
91,0%
18 762
7,0%

Megjegyzés: 1880,1910 = magyar népszámlálások anyanyelvi adatai, 1923,1934 = osztrák népszámlálások anyanyelvi adatai, 1951, 1961, 1971, 1981 = osztrák népszámlálások „Umgangsprache" (használati, környezeti nyelv) szerinti adatai

 

23. táblázat

A magyarok, reformátusok, katolikusok számának, arányának változása Őrvidék (Burgenland) néhány településében 1910-1981 között

FELSŐPULYA (OBERPULLENDORF)  
Ö.n.
magyarok
RK.
FELSŐ­ŐR (OBER-WART)  
Ö.n.
magyarok
R+E
1910
1327
1241
93,5%
1910
3912
3039
77,7%
56,3%
1923
1400
1183
84,5%
98,1%
1923
3846
2664
69,3%
55,1%
1934
1838
1227
66,7%
95,5%
1934
4603
2234
48,5%
50,8%
1951
1824
863
47,3%
96,6%
1951
4496
1603
35,6%
49,9%
1961
2047
1016
49,6%
96,9%
1961
4740
1630
34,4%
48,9%
1971
2323
761
32,7%
95,0%
1971
5455
1486
27,2%
44,6%
1981
2422
724
29,9%
1981
5715
1333
23,3%
ŐRI­SZIGET (SIGET i. d. W)  
Ö.n.
magyarok
R+E
ALSÓ­ŐR (UNTERWART)  
Ö.n.
magyarok
R+E
1910
333
317
95,2%
1910
1464
1393
95,1%
99,8%
1923
300
272
90,6%
76,0%
1923
1276
1197
93,8%
99,5%
1934
291
253
86,9%
80,7%
1934
1267
988
78,0%
99,8%
1951
262
45
17,2%
85,5%
1951
989
789
79,8%
99,5%
1961
238
209
87,8%
92,0%
1961
916
795
86,8%
98,9%
1971
255
200
78,4%
90,6%
1971
859
696
81,0%
98,6%
1981
285
165
57,9%
1981
822
725
88,2%

Rövidítések: Ö.n = összes népesség, RK = római katolikus, R+E = református és evangélikus Forrás: 1880,1910 = magyar népszámlálások anyanyelvi adatai, 1923,1934 = osztrák népszámlálások anyanyelvi adatai,  1951—1981-ig = osztrák népszámlálások „Umgangsprache" (környezeti nyelv) szerinti adatai

 

A magyar közalkalmazotti réteg betelepülése, a magyar nyelvű fegyveres erők jelenléte és a helybeli „németek" nyelvváltása miatt a legforgalmasabb osztrák-magyar határátkelőhely (Hegyeshalom „elődje"), a Lajta-parti Királyhida is magyar többségűnek (54,3%) mutatkozott. Nagy számú magyar élt még - szintén többségben - a Fertőzug német többségű falvainak uradalmi gazdaságaiban, majorságaiban (Boldogasszony, Pomogy, Mosontétény, Mosontarcsa, Mosonbán-falva, Féltorony stb. határában).

Az első világháborút követően, a Saint-Germain-en-Laye-i békeszerződésben (1919.09.10.) lényegében a mai Burgenland területét, Sopront és környékét, illetve a mai magyarországi Pinka-völgyi falvakat Ausztriának ítélték. Magyarország heves tiltakozását, ellenállását és a soproni népszavazást követően 1921 novemberében csak ez a német többségű, mai, közel 4000 km2 kiterjedésű terület került osztrák fennhatóság alá. A hatalomváltással párhuzamosan a nem helybeli származású, magyar állami alkalmazottaknak (katonaság, hivatalnokok, tanárok) az új magyar államterületre való átköltözése miatt itt élő nemzeti kisebbségeink száma az 1923-as osztrák népszámlálás anyanyelvi adatai szerint az 1910-es 26 ezerről 15 ezerre zuhant (22. táblázat). Ez a nagymérvű csökkenés elsősorban az Őrségen és a Felső- (illetve Közép-)pulyán kívül élő, „nem autochton" magyar szórványokat sújtotta (1910 = 20 235,1923 = 9938). A későbbiek során, a két világháború között már nem volt ilyen tetemes magyar vándorlási veszteség tapasztalható. A magyarok statisztikai létszámát az 1934. évi népszámlálás idején a jórészt magyar anyanyelvű Felsőőr, Felsőpulya környékén élő cigányságnak külön etnikai kategóriába sorolása, a magyar anyanyelvűekről való leválasztása csökkentette leginkább. Alpokaljai nemzetrészeink statisztikai számbavétele és identitástudata szempontjából jóval katasztrofálisabb hatást gyakorolt 1938-1945 között a magyarokat veszélyes, idegen elemként kezelő, megsemmisítésre kiszemelő német fasiszta megszállás. A világháborús veszteségeknek, a hideg­háború eseményeinek, a vasfüggöny mögötti anyaországban a szocializmus „sztálinista-rákosista" jellegű építésének köszönhetően - a magyar = kommunista leegyszerűsített vádaskodás elől - egyre inkább menekülő, magukra maradt magyarjaink száma az 1951-es népszámlálás idején a háború előttinek a felére csökkent. Ennél persze közrejátszott az a tény is, hogy már ekkor sem az anyanyelvre, hanem a „környezeti nyelvre", arra a nyelvre kérdeztek rá, amelyet az egyén általában használ. Ez pedig német nyelvű környezetben élő, kisebbségi magyar esetében többnyire a német nyelv volt (és ma is az).

24. ábra: Őrvidék (Burgenland) fontosabb magyar földrajzi nevei

 

Az 1950-es, 60-as évektől kibontakozó osztrák gazdasági fellendülés, iparosítás idején a kelet felől természetes (magyarországi) vonzásközpontjaitól (Sopron, Kőszeg, Szombathely) elzárt tájak lakossága (így a magyarok) körében rendkívül megnőtt a térbeli és társadalmi mobilitás (faluból városba, parasztból munkás, magyarból osztrák). A hallatlan iramú társadalmi átalakulás évszázados falusi és etnikai közösségeket bomlasztott fel. Ez különösen olyan kis létszámú nemzetiségek esetében hordoz nagy veszélyeket az etnikai különállás fenntartása szempontjából, mint a magyaroké. Annak ellenére, hogy az 1951 utáni osztrák statisztika az etnikai összetételre vonatkozólag csak nagy fenntartások mellett használható, a megnövekedett térbeli mobilitás, a német többségű környezetből történő nagy bevándorlás hatása a központi fekvésű Felsőőr és Felsőpulya esetében is jól nyomon követhető (23. táblázat). A valamivel félreesőbb fekvésű, római katolikus vallású, falusi jellegét megőrző Alsóőrön viszont növekszik a magyarok aránya, a helyi társadalom etnikailag lassan homogenizálódik.

A községi tanácsát elvesztett, közigazgatásilag a német nyelvű Vasvörösvárhoz csatolt, evangélikus Őrisziget magyarságának 1971-1981 közötti hirtelen statisztikai csökkenése inkább a népszámlálási kérdezési technikával lehet kapcsolatban.

 

AZ ŐRVIDÉKI (BURGENLANDI) MAGYARSÁG JELENLEGI TELEPÜLÉSTERÜLETE

Az 1981-es statisztikákban 4147 főre csökkent magyarság 54%-a a Felső-Őrség településeiben, 17%-a a Kőszeg és Sopron között elterülő járás székhelyén, Felsőpulyán él. Jelentékeny számú magyar lakója van Kismartonnak és a Nezsi-deri járás egyes településeinek is (Boldogasszony, Mosonbánfalva, Miklóshalma stb.).

Nagyságrendi sorrendben a maroknyi őrvidéki (burgenlandi) magyarság legnagyobb közösségeinek Felsőőr (1333), Alsóőr (725), Felsőpulya (724), Kismarton (221), Őrisziget (165) és Boldogasszony (122) nyújt otthont.

 

 

  
Előző fejezet Következő fejezet