Ajánlás
Előszó
A magyar nyelv státusa és a magyarság nyelvi helyzete Szlovéniában
A magyar nyelv státusa, helye, szerepe a Szlovén Köztársaságban
A magyarság nyelvi helyzete és nyelvválasztása a kétnyelvű Muravidéken
A kétnyelvűsödés néhány kérdése általában és Szlovéniában
A magyar nyelv állapota, állaga a Muravidéken a kétnyelvűség körülményei között
A magyar nyelv nyelvjárásiassága és kontaktusossága Szlovéniában
A nyelvjáráskutatás a Muravidéken, különös tekintettel a lexikai vizsgálatokra
A tájszókincsek változása egy család körében a Muravidéken
Adalékok a kisebbségi nyelvjárások életéhez a Muravidéken
Három újabb megfigyelés a Muravidék nyelvjárásairól és nyelvhasználatáról
Diakrón változások, szinkrón változatok a muravidéki magyar nyelvjárásokban
A nyelvjáráskutatás időszerű feladatai a kétnyelvű Muravidéken
A nyelvi tudat, nyelvi attitűd és a nyelvhasználat a Muravidéken
A nyelvi tudat és a nyelvhasználat összefüggései a Muravidéken
Néhány tapasztalat a nyelvi tudat és a nyelvhasználat összefüggéséről a szlovéniai Szentlászlón
A nyelvi attitűdök általános kérdései a kétnyelvű Muravidéken
Egy muravidéki attitűdvizsgálat és néhány tanulsága
A kétnyelvű oktatás a szlovéniai Muravidéken
Gondolatok, tapasztalatok, víziók a muravidéki kétnyelvű oktatásról
Az anyanyelv dominanciájáért a kétnyelvűségben
Szlovénia új magyar tantervei elé
A magyar nyelv jövője, nyelvi tervezés, teendők a Muravidéken
A magyar nyelv sorsa, jövője, esélyei Szlovéniában
Öt tételben a magyar nyelvi tervezésről a Muravidéken
Egy kis tanszék egy kisebbségért
Kolláth Anna: Magyarul a Muravidéken (Könyvismertetés)
Utószó
Povzetek
Jegyzetek
Felhasznált és hivatkozott irodalom