DR. MISO MANDIĆ
PRIČE SA BUNJEVAČKI' SALASA
„Nullam scripturam itafortunatam prodire,
cui nullus omnio contradicet!"
(Koloman Aleksandrijski) 11.
„Nijedna knjiga se ne može napisati tako
da se njenim sadržajem svi slažu"!
Knjiga
Najveća vrijednost koju dade ljudski um. Dokazuje uspon do čovjeka. Zabilježila je njegove prve korake, do leta u kosmos. Ovjekovječuje naše vrijeme, koje prolazi, čuva doba koje je davno minulo. U svim iskušenjima je uz čovjeka, za njega je vezana, njemu služi. Bogati ga duhom, oplemenjuje, hrabri, poučava...
Knjiga ima svoju sudbinu, kao i ljudi. Trpi, traje, posrče, uzdiže se. Pretrpjela je zlokobne lomače, nisu je uništili ni pogromi. I kada gori, ne sagori. „Knjige ne gore" (Bulgakov). Njezino varničenje tek rasvijetli tminu nasrnule noći. Tirani su prema njoj slabi, nemoćni. Nadživjela je njihov bijes i nastavila da kazuje istinu o njihovim svirepostima. Kao uput budućim čitateljima, da se čuvaju bogova. Živih. Nitko je ne može uništiti. A koliko je bilo pokušaja! Uzalud. Knjiga sama dokazuje svoju vrijednost, ili se uništava. Biblioteke su mjesto gdje se rješava njena sudbina. To je jedino mjesto gdje joj se može suditi. Nečitanje i prezir je njeno nagrđivanje. To bezuvjetno vodi zaboravu pa i smrti svake knjige. Od toga je ništa ne može spasiti. Tada knjiga umire, nestaje.
(Ljubomir Tomić: Krijesnice Bp. 1990)
Korice: dr. Miso Mandić
Na naslovnoj stranici: Nekadašnji MANDIĆEV salaš i vinograd.
Na stražnjoj korici: Salaša u Mateviću je vlasnik KLARA PIUKOVIĆ-PETRIĆ iz Cavolja.
„Ne gledaj kuda hodiš, već čemu! Danas na konju, sutra u opanku.
I u slavi i u patnji pomiren budi. Svaka sila za vremena..." (Ivo Andrić)
Knjiga je posvićena svim bunjevačkim „NANAMA"
koji su nam sačuvali našu lipu, milozvučnu i raspisanu ikavicu.
Ovo djelo je napisao urednik i odgovorni izdavač.
© DR. MISO MANDIĆ
PRIČE SA BUNJEVAČKI' SALASA
Čavolj, 2011.
I Izdanju sudjelovala: Hrvatska Manjinska Samouprava Čavolja
A kiadásban közreműködött: A Csávolyi Horvát Kisebbségi Önkormányzat
RECENZENTI - LEKTOROK
DR. MIJO KARAGIĆ
počasni konzul Republike Hrvatske u Mađarskoj
MARKO DEKIĆ
novinar, književnik
LJUBINKO MANDIĆ
jezični savjetnik
ALOJZIJE STANTIĆ
etnografski savjetnik
ARČON RAFAEL
kompjuterska obrada i korektor
Digitalni Hitri Tisak Apolo Media
radovi tiska
ISBN 978-963-08-1222-1
ZAHVALA - KÖSZÖNET
Zahvaljujem se na izuzetnoj posvećenosti i učešću u završnoj realizaciji ovog djela gospodinu
DR.-u NAVRACSICS TIBORU,
dopredsjedniku Vlade i Ministru uprave i pravosuđa, narodnom poslaniku, koji je sve učinio da se ova knjiga pojavi i dođe do onih, kojima je namjenjena. Hvala napotpori!
Autor
Potpora: Ministarstvo za javnu upravu i pravosuđe.
A kiadvány támogatója: a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium.
A mű szerzője, szerkesztője és felelős kiadója: dr. univ. Mándics Mihály.
